徒歩で15分、車だと5分で着くよって英語でなんて言うの?

道案内をする時に徒歩での時間と車での時間を伝えたいです
female user icon
Yukiさん
2019/10/03 10:22
date icon
good icon

6

pv icon

4150

回答
  • You can get there in 15 minutes by foot and 5 minutes by car.

    play icon

こんにちは。質問ありがとうございます。

「徒歩で5分」や「車で5分」などと言うときは、5 minutes by ~ というフレーズを使います。

徒歩で → by foot
車で → by car
電車で → by train
飛行機で → by plain

「着く」はyou can get thereと訳しました。主語はyouにしましたが、話し相手と話してが一緒に行く場合は主語をweにします。


またの質問をお待ちしております。

good icon

6

pv icon

4150

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:6

  • pv icon

    PV:4150

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら