「受領」は少し難しい日本語ですが、簡単に言うと「受け取る」ということですね。
「受け取る」は英語では「get」や「receive」で表すことができます。
「receive」は「get」よりもフォーマルで、日常会話では「get」が使われることが多いです。
【例】
Did you get my letter?
→私の手紙は受け取ってもらえましたか。
Did you receive my letter?
→私の手紙は受け取ってもらえましたか。
Did you get my email?
→私のメールは受け取ってもらえましたか。
I got a letter from a friend in Japan.
→日本の友達から手紙をもらいました。
ご質問ありがとうございました。
こんにちは！
ご質問ありがとうございます。
先のアンカーさんが回答されているので、ここでは他の例を挙げてみます。
I have received your email.
「あなたのメール受信しました。」
I have received the package.
「荷物を[受領](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/66686/)しました。」
というように表現できます。
役に立ちそうな単語とフレーズ
amount received 受領した金額
date received 受領日
参考になれば幸いです。
日本 
