フルパワーって英語でなんて言うの?

フルパワーでやるという時の「フルパワー」って英語でどういうの?
default user icon
Asuraさん
2019/10/04 15:04
date icon
good icon

3

pv icon

3253

回答
  • Full power

    play icon

  • Entire power

    play icon

ご質問ありがとうございます。

これはそのまま英語になおして、full powerでも伝わりますよ。

At full power
フルパワーで

Entireには、「全ての」と言う意味があります。
Allに近い意味合いですね。

Using the entire power
全パワーを使って


ご参考になりましたら幸いです。
回答
  • full power

    play icon

  • all my strength

    play icon

「フルパワー」は英語でfull powerとかwith all my strengthとか言えます。

「怒っちゃって、フルパワーで彼を殴った。」
“I punched him with all my strength out of anger.”

「皆がフルパワーで車を押したけど、動かなかった。」
“Everyone pushed the car with full power, but it didn’t move."
good icon

3

pv icon

3253

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:3

  • pv icon

    PV:3253

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら