『作り物の歯』って英語でなんて言うの？

いろいろな言い方がありますが、シンプルに
fake teeth
偽物の歯

でも十分だと思います。

あとは、
bridge
直訳は橋ですが、歯の場合でも使います。ですが、こちらは数本の場合に作られる作り物の歯ですね。

dentures
こちらも偽物の歯ですが、入れ歯という風に使われますね(笑)

こんな感じでどうでしょうか？

お役に立てれば幸いです！