世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

錆びたって英語でなんて言うの?

錆びた包丁を研ぎました。英語で「錆びた」ってどう言うのですか?
default user icon
GEEさん
2019/10/15 09:53
date icon
good icon

4

pv icon

10147

回答
  • Rusted

錆は「Rust」と英語で言います。 動詞にして使って、過去形なので「Rusted」を提案しました。 包丁を研ぐことは「Sharpen the knife」と言います。 砥石は「Whetstone」です。 僕も以前寿司職人の見習いをやっていたので、包丁を研ぐことができます。 錆びた包丁を砥石で研いでくださいとお願いするなら: - Please sharpen any knives that are rusted on the whetstone と言います。 ちなみに砥石にはいくつかの種類があります。 すごく荒い砥石と、滑らかで仕上げをするための砥石があります。 これらは「Grading」と言います。 There are many grades of whetstone available for sharpening your knife 包丁を研ぐには様々な砥石の種類があります。
Julian Sushi Chef / English Teacher / Cyclist / Horseman
回答
  • I sharpened a rusty knife.

こんにちは! ご質問ありがとうございます。 ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、 I sharpened a rusty knife. とすると、「[錆び](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/44235/)た包丁を研ぎました。」となります。 役に立ちそうな単語とフレーズ remove rust 錆を落とす knife sharpener 包丁研ぎ器 corroded 腐食した metal surface 金属の表面 参考になれば幸いです。
good icon

4

pv icon

10147

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:4

  • pv icon

    PV:10147

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー