DMM.com トップへ

DMM.com トップへ

質問する

輸送費って英語でなんて言うの？

貿易の仕事をしているのですが、「輸送費」って英語でどういうのか教えてください。

shiroさん

2019/10/20 10:29

6

15731

Simon Gotterson 翻訳家

Simon Gotterson

オーストラリア

2019/10/22 12:49

回答

the cost of transport/transportation costs
shipping expenses
freight costs

「輸送費」は上に書いたようにいろいろな言い方があります。

もしものが船で運ぶことでしたら shipping expenses/shipping costs で言えます。

それ以外な方法は transportation costs か freight costs で表現できます。

例文 The transportation costs from America to Australia are quite high.
「アメリカからオーストラリアまでの運送費はかなり高いです。」

参考になれば幸いです。

役に立った
4

Alicia S

アメリカ合衆国

2021/03/26 16:27

回答

transportation charge
carrying expenses

最初の言い方は、transportation charge は、輸送費と言う意味として使われていました。

最初の言い方では、transportation は、輸送と言う意味として使われています。charge は、費と言う意味として使われていました。例えば、This price includes the transportation charge. は、この値段は輸送費も含めていますと言う意味として使われています。

二つ目の言い方は、carrying expenses は、輸送費と言う意味として使われています。

二つ目の言い方では、expenses は、費と言う意味として使われていました。

お役に立ちましたか？^ - ^

役に立った
2

6

15731

回答済み（2件）

役に立った：6
PV：15731

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー