出発前の状態の写真を送ってって英語でなんて言うの？

1)’この写真のあなたが国を出発前のものを送ってくれませんか’ 国際輸送なので、相手方の人が自国を出る前のものと捉えました。 take (写真を)撮る　 before~の前に leave ~を去る、出発する 2)’私はあなたが自国を出発する前のこの写真を見る必要があります’ ちなみに、 before leaving your country before you leave your country.と、二通りの言い回しがあります

・Please send me photos of the cargo before departure. cargo（輸送貨物）や before departure（出発前に）を使うことで表現できます。 ・Could you send us pictures showing the condition prior to shipment? 「出荷前の状態が確認できる写真を送っていただけますか？」という表現です。