I’m part of the Project Planning team at our company.
こんにちは!
ご質問ありがとうございます。
先のアンカーさんが回答されているので、ここでは他の例を挙げてみます。
I work in the Planning Department.
とすると、『[企画](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/36623/)部で働いています。』
I’m part of the Project Planning team at our company.
とすると、『会社のプロジェクト企画チームの一員です。』
と表現できます。
参考になれば幸いです。