設計図を書くって英語でなんて言うの?
建物の設計図の書き方について学校で勉強しています。
回答
-
Draw up a blueprint
-
Draw a plan
設計図を描くは「Draw up a blueprint」や「Draw a plan」と表現できますね。
最初の例の「blueprint」は"設計図、計画"に加え"青写真、青色版"と言う意味を兼ねてますが主に家の設計図などの話をする際にはこちらが用いられます。なおこちらの例では「draw up」で"描き上げる"と表現していますが「draw」単体で"描く"とも表現できます。
続く例の「draw a plan」も"設計図を描く"と言う意味になりますが「plan」は"計画"と言う意味で使われる方が多いですね。ここでも「draw」と合わせる事でニュアンス的には設計図の話だと伝わるでしょうが建物の設計図の話をする場合は「blueprint」をお使いになる方がいいですね。