質問ありがとうございます。
「ビデオゲーム」は今でも
❶ video games と言いますよ。
あとはそのゲーム機の名前で呼ぶこともおおいですね。
例えば、
Do you wanna play with my x box?
(わたしのxボックスと遊びたい?)
Let’s play wii sports.
(Wii スポーツ一緒にやろうよ!)
でも、そういうの全部好きな人は、
I love video games! (わたしビデオゲーム大好き!)と言いますよ。
参考になれば嬉しいです!
「ビデオゲーム」は英語でそのまま "video games" と言います。
例文:
I played video games yesterday. 「昨日ビデオゲームをした。」
My friend has the newest video game. 「私の友達は最新型のビデオゲームを持っている。」
ご参考になれば幸いです。