世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

「体験としては○○と似ています」って英語でなんて言うの?

ビデオゲームを出版・販売をしている方にゲームソフトを売り込むときにゲームについて「このゲームは例えばどのようなゲームですか?似たようなもので言うと何ですか?」と質問を受けて 「そうですね...例えばこのビデオゲームをプレイすることで得られる体験は、○○と似ています」といった返しをしたのですが、英語ではどのように返答すればいいでしょうか?
default user icon
Takadaさん
2022/06/02 17:33
date icon
good icon

2

pv icon

1074

回答
  • To give you an idea of what it is like, you can have a similar experience to Call of Duty when you play this game.

こんにちは! ご質問ありがとうございます。 『そうですね...例えばこのビデオゲームをプレイすることで得られる体験は、○○と似ています』をご質問にある内容で言うのであれば、いくつか言い方が考えられますが、例えば、 To give you an idea of what it is like, you can have a similar experience to Call of Duty when you play this game. とすると、『そうですね、どんなものかというと、このゲームをプレイするとコールオブデューティーに似た経験ができます。』というように説明できます。 役に立ちそうなフレーズ have a similar experience to ~と同じような経験・体験をする to give you an idea ご参考までに申し上げますと 参考になれば幸いです。
good icon

2

pv icon

1074

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:1074

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら