同期完了って英語でなんて言うの?

携帯に出てくる、同期完了とは何と言いますか?
female user icon
Naoさん
2019/11/04 13:17
date icon
good icon

3

pv icon

1530

回答
  • sync complete

    play icon

この場合の「同期」(2つの端末のデータを同じようにする)は英語でsynchronize(シンクロナイズ)という意味で、よくsync(シンク)として略されます。完了はcompleteと言いますので、「同期完了」はsync completeと言います。データが完全に同じ状態になった、ということです。

例文

Please leave the device connected until sync is complete.
同期が完了するまで端末をつなげたままにしてください。

「同期完了」の画面が出た。
The "sync complete" screen has appeared.
CarissaT アメリカ出身英語講師
good icon

3

pv icon

1530

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:3

  • pv icon

    PV:1530

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら