世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

同じ趣味の友達を作るって英語でなんて言うの?

SNSなどで友達を作るときの状況です。
default user icon
mikanさん
2019/11/05 14:38
date icon
good icon

14

pv icon

22947

回答
  • Make friends who have the same interests.

    play icon

こんにちは。質問ありがとうございます。 interestは「興味」という意味です。 have interestsは、「興味を持つ」という直訳になりますが、「趣味」や「関心」を持つという意味で使われます。 「友達を作る」はmake friendsと言います。 例 同じ趣味を持つ友達を作りたいなあ。 I want to make friends with the same interests. またの質問をお待ちしています。
回答
  • find someone with similar hobbies as me

    play icon

  • find someone with similar interests as me

    play icon

ご質問ありがとうございます。 ・find someone with similar hobbies as me =「同じ趣味の人を探す。」 (例文)I want find someone with similar hobbies as me on the internet. (訳)私はネット上で同じ趣味の人を探したいです。 ・find someone with similar interests as me =「同じ事に興味がある人を探す。」 (例文)I found someone with similar interests as me on social media. (訳)SNSで私と同じ事に興味がある人を見つけました。 お役に立てれば嬉しいです。 Coco
good icon

14

pv icon

22947

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:14

  • pv icon

    PV:22947

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら