私の娘って英語でなんて言うの？

「私の娘」は「my daughter」と英訳できます。

「娘」は英語で「daughter（ドーター）」です。
「my（マイ）」は「私の」という意味です。

【例】

My daughter is a teacher.
→私の娘は先生をしています。

My daughter starts school next month.
→私の娘は来月から小学校に通います。

My daughter lives in California.
→私の娘はカリフォルニアに住んでいます。

My daughter is getting married soon.
→私の娘はもうすぐ結婚します。

ご質問ありがとうございました。

私の娘と話すときには単純に "My daughter" といいます。自分の娘について説明するときにはこのフレーズを使って始めます。例えば、

My daughter works as a teacher. 「私の娘は教師として働いています。」
役に立ちそうな単語とフレーズ

works as 「〜として働く」
is currently 「現在〜している」
has a job in 「〜の仕事に就いている」