競技場って英語でなんて言うの？

こんにちは。質問ありがとうございます。

「競技場」はいくつかの言い方があります。
Stadium、arena、fieldの三つがよく使われます。
それぞれカタカナで日本語でも使いますね（スタジアム、アリーナ、フィールド）。

Stadiumとarenaは大体同じようなものです。arenaは完全に室内で、stadiumは同じく室内の場合もあれば、（多くの野球場のように）屋根が無い建物の場合もあります。
fieldはサッカー場のように芝生があります。

またの質問をお待ちしています。

英語で「競技場」は stadiumです。または、たまに "ground"を使います。
たとえば、マンチェスター・シティスタジアム = Manchester city stadium / Manchester city ground.

例文：
For the olympics, the national stadium has been redeveloped into the "new national stadium"
オリンピックのために国立競技場は「新国立競技場」に再開発されました

ご参考になれば幸いです