設計するって英語でなんて言うの？

建物を「設計する」というときに使う単語は to designです。
建物を設計する = To design a house
または、"to plan"を使います。でも建物に対して "to design"のほうがいいと思います。

例文：
A. When will you move in?
いつ入りますか？
B. Maybe next year. I still need to design the building.
来年かもしれない。まだ建物を設計しないといけない

ご参考になれば幸いです