ご質問ありがとうございます。
システム = system
保守 = maintenance
ほとんどの人にとって、system maintenance がコンピューターや共有サーバーなどに関することだと思うので、詳しく説明する必要はありません。
(例) We are performing system maintenance at this time.
現在、システム保守を行っています。
ご質問ありがとうございます。
例文：We will be doing system maintenance on Wednesday, so you will not be able to log on from 2 to 3 pm.「水曜日にシステム保守を行うため、１４時から１５時の間ログインができません。
ご参考になれば幸いです。
アメリカ合衆国 
