「自らの課題に向けて教科を選択する方式」って英語でなんて言うの？

Question

学校のシステムを紹介したいです。

Accepted Answer

あなたの目標/必要性/リクワイアメンツに合わせて教科を選択する。

The academy allows you to choose the right subjects based on your requirements.
この学園では、生徒は自分の必要条件に合わせて適切な教科を選ぶことができる。