ヘルプ

小物って英語でなんて言うの?

帽子、ブレスレット、ネックレス、時計などファッションのアクセントになる小物。
Konanさん
2016/06/04 23:46

19

21179

回答
  • a (fashion) accessory/ fashion accessories

  • jewelry

  • accessory apparel

ファッションの小物のことは
a (fashion) accessory
fashion accessories (まとめた言い方)
といいます。

accessoryは、元々「付属品」ということで、
日本では、ネックレスやリング、ブレスレットなどのことを「アクセサリー」といいますが、
そう言ったもののみを表す時は

jewelry (まとめた言い方)
a jewel (ひとつづつ言う時)
です。

また、スカーフや帽子、ベルトなどは
accessory apparel
といいます。

要するに
jewelry + accessory apparel =fashion accessories
ですね。
回答
  • swag

私からもう1つ、スラング的な言い方を紹介します。

アメリカの黒人文化からきたスラングですが、その人のスタイルを示すようなファッションアイテムはswagと呼びます。

かなりくだけた言い方なので、豆知識程度に覚えておいてもらえたら嬉しいです。
回答
  • accessory

ブレスレットや時計という「小物」は英語で「accessory」といいます。

例文:
「小物はファッションのアクセントになる」
→「Accessories can accent fashion」

「彼女はいつも小物をたくさん付けている」
→「She always wears a lot of accessories」

「このドレスにあう小物を探しています」
→「I am looking for accessories that match this dress」

ご参考になれば幸いです。

19

21179

 
回答済み(3件)
  • 役に立った:19

  • PV:21179

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら