世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

本が見つかるまで図書館にいますって英語でなんて言うの?

I‘m in library until I can find the book I want だと思ったんですが、違いますか?
male user icon
Hiroyaさん
2019/11/28 23:00
date icon
good icon

2

pv icon

3935

回答
  • I'm in the library until I can find the book I want.

  • I'll be at the library til I find the book I want

  • I can’t leave the library until I find the book I need.

自分で作った文はあっていますが "in"と "library"の間に "the"が必要なので一つ目の文になります。 しかし、他の言い方も使うことができます。 二つ目の文の "I'll be at the"とは "I'm in the"と意味が一緒です。 そして "til"という言葉は "until"という言葉の省略された形です。 三つ目の文の "I can't leave"とは見つけないといけないという意味を表します。 ”I want"と "I need"とはこの文でほぼ一緒ですが、"I want"とは本当に欲しいの気持ちを表し、 "I need" とは必要を表します。
good icon

2

pv icon

3935

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:3935

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー