選んでくださいって英語でなんて言うの？

その「選んでください」が英語で「please choose」か「please select」と言います。 以下は例文です。 この中から好きなものを選んでください　ー　Please choose your favourite one 正解を選んでください ー　Please select the correct answer あなたは明日の朝食を選んでください　ー　Please choose tomorrow's breakfast 参考になれば嬉しいです。

こんにちは。 ご質問ありがとうございます。 「選んでください」と言いたい時は please choose になります。 例えば、 Please choose one box and open it. - この中から一つの箱を選んで開けてください。 Please choose your destination. - 行き先を選んでください。 よろしくお願いします。

「この中から好きなものを選んでください」は、 "Please take your pick from these options." "Please choose one of these options." "Please pick one of these items." ご参考になれば幸いです。