こんにちは。質問ありがとうございます。
「これは何？」「これは何ですか？」はWhat is this? と言います。what isはwhat’sと略されるので、What’s this?という方が多いです。
もっと丁寧なフレーズを使いたい場合は、下のような言い方ができます。
Could you tell me what this is?
これは何なのか教えてください。
何を指しているのか特定したい場合は、What’s thisの後に名詞を置くこともできます。
What’s this machine?
この機械は何ですか？
またの質問をお待ちしています。
What is this?
これは何？
上記のように英語でシンプルに表現することができます。
What is を省略して What's this? とすることもできます。
例：
What's this? I've never seen it before.
これは何ですか？初めて見ました。
お役に立てればうれしいです。
ご質問ありがとうございます。
・「What is this?」
＝これは何ですか？
（例文）What is this?// It's green tea.
（訳）これは何ですか？//緑茶です。
（例文）What is this? Is it spicy?// It's ramen and it's not spicy.
（訳）これは何ですか？//これはラーメンです。辛くないです。
便利な単語：
spicy 辛い
お役に立てれば嬉しいです。
Coco
アメリカ合衆国 
日本 
