あなたの故郷の周りには何という国がありますか?って英語でなんて言うの?

自己紹介の中での会話で使いたいです。
default user icon
chibetoさん
2019/12/07 23:13
date icon
good icon

2

pv icon

780

回答
  • What other countries are there around your country?

    play icon

  • What are the names of some other countries near you?

    play icon

ーWhat other countries are there around your country?
「あなたの国の周りには他にどんな国がありますか?」
What other ... are there? で「他にどんな…がありますか?」という意味です。
around your country で「あなたの国の周りに」

ーWhat are the names of some other countries near you?
「あなたの近くには他にどんな国がありますか?」
What are the names of ...? は直訳すると「…の名前はなんですか?」になりますが、この場合だと「どんな国がありますか?」のように訳すこともできます。
near you は「あなたの近くに」で、要するに「あなたの住んでいるところの近く」という意味になります。

ご参考まで!
good icon

2

pv icon

780

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:780

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら