60分と90分のコースがありますって英語でなんて言うの？
こんにちは！居酒屋で働いています。
飲み放題(all-you-can-drink)の時間設定が60分コースと90分コースの2種類あるのですが、その説明を自然にしたいです。
よろしくお願いします。
回答
-
We have a 60 minute plan and a 90 minute plan.
質問ありがとうございます。
こう言えますよ、
We have 2 types of All you can drink plans. We have a 60 minute plan and a 90 minute plan.
(飲み放題プランが2種類あります。60分コースと90分コースです)。
アメリカではソフトドリンクは大体飲み放題ですので「ソフトドリンクの飲み放題プラン」というのはないですね。
でも「アルコールの飲み放題プラン」はあまり聞いたことありません。アルコールは1本1本きちんと請求されていますね。「食べ放題」はたくさんありますが。
参考になれば嬉しいです！
アメリカ合衆国 
