体力強化の為にも毎日のストレッチはかかせないって英語でなんて言うの?
テキストから、building strength という言い方を見つけました。使って言ってみたいです。
回答
-
Stretching every day is indispensable for building physical strength.
-
You cannot build physical strength effectively without stretching every day.
最初の言い方では、「体力強化の為にも毎日のストレッチはかかせない」という意味です。
二つ目の言い方では、「毎日ストレッチせずに効果的に体力を構築うることはできません。」という意味です。
ボキャブラリー:
building physical strength = 体力強化
indispensable = かかせない
Stretching =ストレッチ
every day = 毎日
effectively = 構築する