ロシア料理って英語でなんて言うの?

ロシア料理やさんに行ってボルシチやピロシキを食べてみたい。
default user icon
tamuraさん
2019/12/30 19:47
date icon
good icon

7

pv icon

2530

回答
  • Russian cuisine

    play icon

  • Russian food

    play icon

こんにちは。
ご質問ありがとうございます。

ロシア料理は Russian cuisine または Russian food と言います。

I’ve been learning Russian cuisine lately. - 最近ロシア料理を勉強している。
Have you ever tried Russian food? I know a great place not far from here! - ロシア料理食べたことある?近くにいい場所知ってるよ!

よろしくお願いします。
回答
  • I want to go to a Russian restaurant and try Borscht and Pirozhki

    play icon

tamuraさん、ご質問ありがとうございます。

意味:
ロシア料理:Russian cuisine
インド料理:Indian cuisine
和食:Japanese cuisine
食べてみたい:want to try, want to eat

例:
「ロシア料理ではお肉を使った料理が大好き」
"I love the Russian cuisine in which they use meat"

お役に立てば嬉しいです。
Pretty M 英語講師 (DMM英会話翻訳パートナー)
回答
  • Russian cuisine

    play icon

  • Russian food

    play icon

こんにちは。

ご質問いただきありがとうございます。
                               
ロシア料理は「Russian cuisine」といいます。

「Russian food」でもOKです。

・Russia:ロシア
・Russian:ロシア語、ロシア人
・Russian cuisine:ロシア料理

お役に立てれば嬉しいです。                               
回答
  • Russian food

    play icon

  • Russian cuisine

    play icon

「Russian food」や「Russian cuisine」と表すことができます。

Russian は「ロシアの」という意味の表現です。
人に対して使うなら「ロシア人」という意味にもなります。

下記は例文ですのでぜひ参考にしてください:

I want to go to this Russian food restaurant.
このロシア料理屋さんに行きたいです。
回答
  • Russian food

    play icon

  • Russian cuisine

    play icon

こんにちは。
例えば下記のような表現はいかがでしょうか:

・Russian food
・Russian cuisine

Russian は「ロシアの」という意味で使っています。
food は「食べ物」です。

例:
Have you ever tried Russian food before?
あなたはロシア料理を食べたことはありますか?

ぜひ参考にしてください。
Erik 日英翻訳者
回答
  • Russian food

    play icon

  • Russian cuisine

    play icon

・Russian food
・Russian cuisine

Russian は「ロシアの」という意味を持つ英語表現です。
food は「食べ物」なので、Russian food で「ロシア料理」を表すことができます。

例:
Have you ever tried Russian food before?
あなたはロシア料理を食べたことはありますか?

ぜひ参考にしてください。
good icon

7

pv icon

2530

 
回答済み(6件)
  • good icon

    役に立った:7

  • pv icon

    PV:2530

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら