何キロまで痩せたいのはよく使うフレーズけれど英語だったら直接したらUntil how many kilograms do you want to lose weight? このフレーズは使いませんが似てるフレーズを使います。
How much weight do you want to lose? 何キロ痩せたいですか？
How much weight 何キロ (weightは体重)
Want to lose - 痩せたい
What’s your target weight?
何キロ目指してる？
目標体重は何キロですか？
Target - 目標とか目指すことですね。
ーHow many kilograms would you like to lose?
「何キロ痩せたい？」
how many kilograms で「何キロ」
lose で「（体重を）減らす」
ーHow much weight do you want to take off?
「どのくらい体重を落としたいの？」
how much weight で「どのくらいの体重」
ここの take off も「体重を減らす」という意味です。
ご参考まで！
イギリス 
カナダ 
