質問する
ゲストさん
注目
新着回答
せいぜい~するくらいって英語でなんて言うの?
犬は噛まれたら死ぬ可能性もあるけど、猫は噛まれてもせいぜい血が出るくらいだよね。と言いたいです。よろしくお願いします
Tomさん
2020/01/30 17:50
4
7426
Annalouise Stone
アメリカ出身英語講師
アメリカ合衆国
2020/01/31 17:59
回答
at most ____
at best ____
at worst ____
“If you get bitten by a dog you might die, but if you get bitten by a cat the most that could happen is that you'd bleed.” (犬に噛まれたら死ぬかもしれないが、猫に噛まれたらせいぜい血が出るくらい) 「一番いい結果としても」なら “at best” を使います。「最悪の結果としても」なら “at worst” を使います。
役に立った
4
4
7426
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
せいぜいって英語でなんて言うの?
この近くには山らしい山はありませんって英語でなんて言うの?
せいぜい足掻いてみせましょうって英語でなんて言うの?
〜するくらいのって英語でなんて言うの?
800円くらいするタルトを買ったって英語でなんて言うの?
海外に試合を観に行くくらいサッカーが好きって英語でなんて言うの?
表面上は伝えられるけど、それ以上言いたいことは言えないって英語でなんて言うの?
成績に関係するって英語でなんて言うの?
〜できるくらい〜する。って英語でなんて言うの?
キュン死にって英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
4
PV:
7426
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Paul
回答数:
62
2
Yuya J. Kato
回答数:
13
3
Kogachi OSAKA
回答数:
6
Sana N
回答数:
6
Erik
回答数:
0
Ian W
回答数:
0
1
Paul
回答数:
311
2
Taku
回答数:
310
3
TE
回答数:
289
DMM Eikaiwa K
回答数:
200
Amelia S
回答数:
144
Yuya J. Kato
回答数:
120
1
Paul
回答数:
16588
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12173
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
6908
Ian W
回答数:
6528
Julian
回答数:
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら