ヘルプ

気管支が弱いので風邪をひくと高熱が出やすいって英語でなんて言うの?

一旦風邪をひくと高熱が出る。という感じです。
yamasitaさん
2020/02/03 16:06

2

1772

回答
  • My bronchial tubes are weak so I often get a high fever when I catch a cold.

  • My temperature goes up pretty high whenever I get a cold because my bronchial tubes aren't that strong.

ーMy bronchial tubes are weak so I often get a high fever when I catch a cold.
「気管支が弱いから風邪を引くと高熱が出る。」
bronchial tubes「気管支」
get a high fever 「高熱が出る」
catch a cold 「風邪をひく」


ーMy temperature goes up pretty high whenever I get a cold because my bronchial tubes aren't that strong.
「気管支があまり強くないので、風邪をひくと熱がかなり高くなる。」
my temperature goes up high 「熱が高くなる」
get a cold 「風邪を引く」
気管支が弱いと言う代わりに、あまり強くないとも言えますね。

ご参考まで!

2

1772

 
回答済み(1件)
  • 役に立った:2

  • PV:1772

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら