相手に対して質問したい場合は「I've got a question」や「May I ask you something?」と言えますね。
最初の例の「I've got a question」は"質問があります"となります。こちらの例の「question」が"質問"と言う意味になりますね。
続く例文の「May I ask you something?」は"ひとつ聞いていいですか？"または"ちょっと伺っていいですか？"と問いかけるようになります。こちらの例では「ask」で"聞く、尋ねる"または"伺う"と表してます。「something」は直接訳すと"何か"という意味になりますがこういった場合は"ひとつ（の事）"と言う意訳になりますね。
アメリカ合衆国 
