警鐘を鳴らすって英語でなんて言うの?

専門家は〇〇について警鐘を鳴らす、というような文脈を英語に置き換えるとどのようになるのでしょうか。
default user icon
Egiさん
2020/02/18 14:08
date icon
good icon

3

pv icon

5520

回答
  • Ring the bell, there's a fire in the building!

    play icon

  • Some Special Forces candidates ring a bell when they want to quit.

    play icon

  • Some schools ring a bell when it is time to end class or go home for the day.

    play icon

警鐘を鳴らす
sound a bell, ring a bell

ベルを鳴らしてください、建物に火があります!
Ring the bell, there's a fire in the building!

一部の特殊部隊の候補者は、辞めたいときにベルを鳴らします。
Some Special Forces candidates ring a bell
when they want to quit.

一部の学校では、授業を終了するか、
その日に家に帰るときに鐘を鳴らします。
Some schools ring a bell when it is time to end
class or go home for the day.
good icon

3

pv icon

5520

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:3

  • pv icon

    PV:5520

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら