世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

一般的に使われていますって英語でなんて言うの?

単語や言い回しについて、「〇〇という言い方が一般的に使われています」と英語で言うときは、どのように言えばよいのでしょうか?
default user icon
Aiharaさん
2020/02/19 09:43
date icon
good icon

4

pv icon

10035

回答
  • The saying ○○ is generally used.

  • The saying ○○ is commonly used.

「一般的に」は英語で「generally」と「commonly」で表すことができます。 「一般的に○○」は「generally○○」と「commonly○○」という形で表現します。 「使われています」は「is used」で表現しますので、 「一般的に使われています」は「it is generally used」と「it is commonly used」で表現することができます。 だから、「○○という言い方が一般的に使われています」は「The saying ○○is generally used」で表現します。 例文: 「(amazing)という言い方が一般的に使われています」→ 「The saying “amazing” is generally used」 「The saying “amazing” is commonly used」 ご参考になれば幸いです。
回答
  • In general, we explain things this way.

  • This is the most common way to describe things.

1)’一般的に、私たちはこれを説明する時にこの言い方を使用します’ In general 一般的に,通例、たいていは this way こちらの言い方、言い回し、方法 to explain 説明する(意味や理由などを説明する) 2)’これはものを説明する時に一番一般的な言い方です’ common 一般的な、普及している(形容詞) most を前につけて、一番、最も ということもできます to describe (上のexplainと違い、物の形や図などを(説明しにくいものをあえて説明する)描写して言葉で述べるというような違いがあります)
good icon

4

pv icon

10035

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:4

  • pv icon

    PV:10035

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら