日本語の「筆ペン」が英語で「brush pen」という意味です。
例文 (Example sentences)：
筆ペンとは墨を使って本物の筆で書く文字を軽く再現するための、ペン先が筆になっているペンです ー A brush pen is a pen with a nib that is a brush so as to reproduce the characters written with a real brush using ink
参考になれば嬉しいです。
「筆ペン」は英語で「calligraphy brush」か「brush pen」と言います。「calligraphy」は「書道」の意味です。
書道好きだから昨日墨と筆ペンを買いました。
I like calligraphy, so I bought some ink and calligraphy brushes yesterday.
筆ペンを使った後いつも綺麗にします。
I always clean my brush pens after I use them.
オーストラリア 
カナダ 
