進化型って英語でなんて言うの?

フレンチおでんなどの進化型おでん
default user icon
Naokoさん
2020/02/28 19:24
date icon
good icon

1

pv icon

2421

回答
  • Evolution-type

    play icon

  • Evolved

    play icon

進化型は進化と型の直訳で evolution-type と言っても
良いと思います。
単語を一体化させるためハイフン(-)で繋いでます。

もう少し形容詞みたいにしたい場合は進化の過去形で
evolved を使っても良いかもしれません。

因みにおでんは 日本のシチューで Japanese stew が
一番近い表現になると思います。
good icon

1

pv icon

2421

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:2421

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら