「交差跳び」と「あや跳び」は “criss cross” または “crossover” と言います。腕の十字の形を “cross” と言いますから。例えば “My son is learning how to do crossovers with his jump rope in gym class.” （息子は体育であや跳びを習っています。） “cross” は「渡る」の意味もあります。「後ろ跳び」は “jumping rope backwards” と言います。
Cross jumps, criss-cross jumps, and backward jumps
「交差跳び、あや跳び、後ろ跳び」を英語で表現するには、それぞれ "cross jumps," "criss-cross jumps," "backward jumps"と表現できます。
具体的な表現については以下の通りです。 例えば、
"I can do cross jumps."
"I could do backward jumps 20 times at school today."
"I am good at criss-cross jumps."
アメリカ合衆国 
