正中線を直訳すると median line か middle line （真ん中の線）です。
でも、妊婦さんの「正中線」は英語で pregnancy line とよく呼ばれています。
科学的の言葉は line nigra らしいです。ラテン語：黒い線の意味です。
例文：
妊婦さんの正中線はあとで消えるのかしら？
I wonder if the pregnancy line disappears later?
ご質問ありがとうございます。
妊婦さんの「正中線」は英語で pregnancy line / linea nigrea と言うことができます。
「黒線」「正中線」という意味の英語表現です。
次のような言い回しで使うことができますよ。
・Is this a pregnancy line?
これは正中線ですか？
お役に立てれば嬉しく思います。
アメリカ合衆国 
