この文章が以下のように翻訳されています。
私たちは画用紙(紙)で野菜を作って楽しんだ ー We enjoyed making vegetables out of paper
私たちは ー We / everybody
画用紙(紙)で ー out of paper / from paper / with paper
野菜を作って ー making vegetables
楽しんだ ー enjoyed / had fun doing
参考になれば嬉しいです。
We had fun making vegetables out of construction paper.
We had fun making vegetables out of construction paper.
「私たちは画用紙で野菜を作って楽しんだ。」
We enjoyed making papercraft vegetables.
「私たちはペーパークラフトの野菜を作って楽しんだ。」
上記のように表現することができます。
construction paper で「画用紙・色画用紙」という意味になります。
例文:
We had a great time making colorful vegetables out of construction paper.
「色画用紙でカラフルな野菜を作ってとても楽しい時間を過ごしました。」
ぜひ参考にしてみてください。