鼻の中が汚れるって英語でなんて言うの?

空気の汚いところにいると、いつの間にか鼻の中が汚れていてびっくりしました。
female user icon
Tomさん
2020/04/16 23:57
date icon
good icon

1

pv icon

635

回答
  • the inside of my nostrils get dirty

    play icon

  • the inside of my nose gets dark

    play icon

ーThe inside of my nostrils get dirty living in a place where the air is so polluted.
「空気が汚染されているところに住んでいると鼻の中が汚れる。」
the inside of my nostrils get dirty で「鼻の中が汚れる」
nostril で「鼻の穴」
a place where the air is so polluted で「空気がかなり汚染されているところ」

ーThe inside of my nose gets dark from breathing in dirty air.
「汚れた空気を吸い込むことで鼻の中が汚れる。」
the inside my nose gets dark で「鼻の中が黒くなる・汚れる」と言えます。

ご参考まで!
good icon

1

pv icon

635

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:635

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら