携帯の修理屋さんって英語でなんて言うの?

携帯を落として、コロナがおさまったら携帯の画面を変えに修理屋さんに行きたいって言いたいです
default user icon
otohaさん
2020/05/02 14:28
date icon
good icon

2

pv icon

1081

回答
  • Cellphone repair shop

    play icon

ごしつもんご質問ありがとうございます。

まずは言葉を訳します:
携帯はcellphoneになります。cellphoneの短縮形はcellです。スマートフォンはそのままsmartphoneになります。最近、ほとんどの電話が携帯になったので、phoneだけでほとんどの人が携帯って思い浮かびます。

修理屋さんはrepair shopになります。

おさまるはto subsideで、「コロナが治ったら」はwhen COVID-19 subsidesになります。

例文:I want to go to a repair shop to change my cellphone screen. 携帯の画面を変えに修理屋さんに行きたい。

例文:I dropped my phone. So when COVID-19 subsides, I want to go to a repair shop to change my cellphone screen. 携帯を落として、コロナがおさまったら携帯の画面を変えに修理屋さんに行きたい。

ご参考いただければ幸いです。
Colaccino N DMM英会話翻訳パートナー
good icon

2

pv icon

1081

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:1081

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら