再接続を試してみてもよろしいですか?って英語でなんて言うの?

レッスン開始時に相手の声が全く聞こえない!
なので一旦接続を切ってもう一度接続し直します、と言いたいです。
急な接続不良って本当に困ります。残り時間が表示されてるだけに、めちゃくちゃ焦ります。
default user icon
Chikaさん
2020/05/12 23:19
date icon
good icon

2

pv icon

2528

回答
  • Can I try reconnecting?

    play icon

  • Can I reset my connection?

    play icon

  • I can't hear your voice, so do you mind if I reset my connection?

    play icon

「再接続」は英語で表すとreconnectと言う動詞になります。

「~してみてもよろしいですか?」はCan I try ~ + -ing形の動詞になるため、
「再接続してみてもよろしいですか?」はCan I try reconnecting?になります。

「再接続」のもう1つの言い方はreset the connectionになり、
日本語で「接続を再起動する」という意味になります。
文章で表すとCan I reset my connection?になります。

I can't hear your voice, so do you mind if I reset my connection?は日本語で
「声が聞こえないため、接続を再起動してもよろしいですか?」になります。
good icon

2

pv icon

2528

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:2528

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら