質問する
ゲストさん
注目
新着回答
運試しって英語でなんて言うの?
おみくじや福袋など年始の運試しの習慣を説明したいです。
hirokoさん
2017/12/20 20:39
9
13151
Naoki
英語講師&翻訳者
日本
2017/12/22 16:04
回答
try one's luck
英語で「運試し」はtry one's luckと言います。 日本語とほぼ同じですね。 「~で運試しをする」と言いたい時は try one's luck at~と言います。 例文 Let's try our luck at buying lucky bags. 福袋を買って運試しをしよう。 参考になれば幸いです。
役に立った
8
回答したアンカーのサイト
英検1級、TOEIC990点を超えて、英語を楽しむブログ
Kogachi OSAKA
大阪 (難波・堺など)カフェレッスン英会話講師&人気ブロガー
日本
2023/11/23 13:06
回答
test one's luck
英会話講師のKOGACHIです(^^)/ おっしゃられている内容は、 test one's luck 「自分の運を試す」 のように表現しても良いと思います(*^_^*) 例) I tested my luck. 「私は運を試した」 以上ですm(_)m 少しでも参考になれば幸いです(#^^#) お困りの時は、いつでも気軽にご質問ください(^0^)/ ★★どうぞよろしくお願いもうしあげます★★ see you soon♪
役に立った
1
回答したアンカーのサイト
「大阪 (難波・堺・河内長野)カフェ英語レッスン(1h1666円~)」
9
13151
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
今のところ効果は見られないって英語でなんて言うの?
運を持っているって英語でなんて言うの?
運って英語でなんて言うの?
今日はついていないなって英語でなんて言うの?
運気って英語でなんて言うの?
ヨーグルトを凍らせると意外と美味しいって英語でなんて言うの?
擬似的な運の分配って英語でなんて言うの?
こればっかりは運だって英語でなんて言うの?
親ガチャって英語でなんて言うの?
遠くと近くを交互に見る訓練は視力を回復させるだとさ。って英語でなんて言うの?
回答済み
(2件)
役に立った:
9
PV:
13151
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
TE
回答数:
125
2
Paul
回答数:
78
3
Yuya J. Kato
回答数:
60
Kogachi OSAKA
回答数:
7
Sana N
回答数:
3
Erik
回答数:
0
1
Paul
回答数:
331
2
Taku
回答数:
310
3
TE
回答数:
214
DMM Eikaiwa K
回答数:
171
Yuya J. Kato
回答数:
147
Amelia S
回答数:
144
1
Paul
回答数:
16646
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12179
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
6955
Ian W
回答数:
6528
Julian
回答数:
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら