その空間に自分とその人しかいないのに、話しかけたときに私?って聞き返された時にあなた以外誰がいるのって聞き返したいです。
この場合、次のように言うと良いです。
ーIs there anyone else here besides you?
「あなた以外誰かここにいる?」
ーIs there anyone else in this room?
「この部屋に他に誰かいる?」
ーThere's no one else here but you.
「ここにはあなた以外誰もいないよ。」
ご参考まで!