あの動画の場所はアメリカですかって英語でなんて言うの？

「あの動画」は英語で言うとthat videoになります。 「あの動画の場所はアメリカですか」は英語でシンプルで表現すると、 Is that video in America?になります。 もう１つの表現はWas that video shot in America?になります。 こちらは日本語に直訳すると「あの動画はアメリカで撮影されましたか」になります。 shotの代わりに同じような意味のfilmedを使っても大丈夫ですが、 filmedよりshotは発音しやすいですのでお勧めします。