ここのMRIは magnetic resonance imaging(磁気共鳴映像法)のことでよかったですか?でしたら、英語でも MRI と言いますよ。
ーI have never had an MRI.
「MRIを撮ったことがない。
have an MRI で「MRIをとる」と言えます。
ーI've never had to have an MRI.
「MRIを撮らなければいけなかったことがない。」
have to have an MRI で「MRIを撮らなければいけない」と言えます。
ご参考まで!