子供の頃好きだったものって英語でなんて言うの？

Question

子供の頃に好きだったものを否定するのは、その頃の自分自身を否定してしまうことになる。と言いたいです。よろしくお願いいたします

Accepted Answer

日本語の「子供の頃好きだったもの」が英語で「the thing you liked as a child」か「what you liked when you were a child」と言います。

例文 (Example sentences)：
子供の頃に好きだったものを否定するのは、その頃の自分自身を否定してしまうことになる。　ー　Denying what you liked when you were a child means denying yourself at that time.

参考になれば嬉しいです。