世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

不便なことが多いですが、大学に行ける日まで頑張りたいですって英語でなんて言うの?

オンライン授業は不便なことが多いですが、大学に行ける日まで頑張りたいです。という文を英語に直したいです。
default user icon
take_meさん
2020/06/04 11:38
date icon
good icon

3

pv icon

3762

回答
  • Online classes are often inconvenient, but until the day that I can go to university, I would like to try my best.

    play icon

「オンライン授業は不便なことが多いですが、大学に行ける日まで頑張りたいです。」は英語で「Online classes are often inconvenient, but until the day that I can go to university, I would like to try my best.」という表現が良いと思います。 オンライン授業ーOnline classes 不便ーInconvenient 不便なことが多いーOften inconvenient 大学ーUniversity 行けるーCan go 頑張りたいーWant to try my best
good icon

3

pv icon

3762

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:3

  • pv icon

    PV:3762

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら