大学入試まであと10日って英語でなんて言うの?

大学入試まであと10日しかないことを伝えたいです。
Ioさん
2020/10/01 18:07

4

1075

回答
  • 10 more days until the university entrance exams

ご質問ありがとうございます。

・10 more days until =「〇〇まであと10日」
(例文)2 more days until my birthday!
(訳)私の誕生日まであと2日!

・university entrance exams=「大学入試」
(例文)Due to my university entrance exams, I'm stressed.
(訳)大学入試があるため、ストレスだ。

・exams=「試験」「テスト」
(例文)I will study for my exams.
(訳)私は試験の勉強をする。

お役に立てれば嬉しいです。
Coco
Coco Y 英語講師
回答
  • Ten more days until the entrance exam.

こんにちは。
様々な言い方ができると思いますが、例えば下記のような表現はいかがでしょうか:

・Ten more days until the entrance exam.
入試まであと10日。

上記のように英語で表現することができます。
~ more days で「あと〜日」を表すことができます。
「入試」は英語で entrance exam と言うことができます。

ぜひ参考にしてください。
Erik 日英翻訳者

4

1075

 
回答済み(2件)
  • 役に立った:4

  • PV:1075

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら