Even if you can speak English, it makes no difference because everybody speaks English
この文章が以下のように翻訳されています。
英語はみんなできるからできても差別化にはならない ー Even if you can speak English, it makes no difference because everybody speaks English
英語は ー English (Eが大文字ですね)
みんなできる ー everybody speaks / everybody can speak
から ー because
できても ー even if you can (speak English)
差別化にはならない ー it makes no difference
参考になれば嬉しいです。