「百億円」は ten billion yen なので
「数百億円」は
tens of billions of yen
と言います。
例：
There is somewhere between fifty to seventy billion yen involved in this race.
「このレースでは５百から７百億円が動いている。」
fifty billion yen で「５００億円」
seventy billion yen で「７００億円」
ご参考まで！
他のアンカーの方も回答してらっしゃるように、
「数百億円」は、tens of billions of yenと言います。
いくつか類例を挙げます。
hundreds of ～「なん百もの」
thousands of ～「何千もの」
tens of thousands of ～「何万もの」
hundreds of thousands of ～「何十万もの」
millions of ～「何百万もの」
hundreds of millions of ～「何億もの」
以上です。
少しでも参考になれば幸いです(*^_^*)
★★大阪カフェレッスン英会話講師 KOGACHI
カナダ 
日本 
