Gerardo

翻訳家

アメリカ合衆国

回答数：4379

役に立った数：9061

初めまして！ヘラルドです。アメリカで生まれ育ちましたが、メキシコにルーツを持っています。そのため、英語とスペイン語を話すことができます。大学の専攻は心理学とスペイン語でした。大学を卒業して2013年に英語教師として日本に来ました。その時から一所懸命に日本語を勉強しています。
よろしくお願いします

Gerardoさんの回答一覧

彼が来るとその場が重苦しい雰囲気になる。悪い人ではないがって英語でなんて言うの？

2023/05/13 23:47

Gerardo
翻訳家
アメリカ合衆国

1

He is not necessarily a terrible person. But when he is around, it creates a kind of unpleasant atmosphere.

続きを読む
決済済みのクレジット利用料ははらいもどされますかって英語でなんて言うの？

2023/05/13 23:44

Gerardo
翻訳家
アメリカ合衆国

1

Would it be possible to get a refund on credit charges on a payment that has already been made?

続きを読む
再入学、復学って英語でなんて言うの？

2023/05/11 23:45

Gerardo
翻訳家
アメリカ合衆国

3

re-enroll in school

続きを読む
商品の取り扱い上の注意って英語でなんて言うの？

2023/05/11 00:01

Gerardo
翻訳家
アメリカ合衆国

1

Please handle with care

続きを読む
観光地では、観光客向けの「間違った日本」を売っているって英語でなんて言うの？

2023/05/10 23:39

Gerardo
翻訳家
アメリカ合衆国

0

In sightseeing spots, items are mistakenly promoted to tourists as being Japanese even though they aren't.

続きを読む
あのお客様は営業の対象ではありませんって英語でなんて言うの？

2023/05/10 23:29

Gerardo
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Unfortunately, we cannot do business with those customers.

続きを読む
死ぬまでドキドキしたいわ・死ぬまでワクワクしたいわって英語でなんて言うの？

2023/05/10 23:23

Gerardo
翻訳家
アメリカ合衆国

1

I want to live life with excitement. I want to be happy until the day I die

続きを読む
時差9時間って、9時間早いの？遅いの？って英語でなんて言うの？

2023/05/07 23:59

Gerardo
翻訳家
アメリカ合衆国

4

When you say there's a 9 hour time difference, do you mean 9 hours ahead or behind?

続きを読む
他の予定を入れてしまいましたって英語でなんて言うの？

2023/05/07 23:56

Gerardo
翻訳家
アメリカ合衆国

1

ended up making other plans

続きを読む
レストランで食べたものを再現するって英語でなんて言うの？

2023/05/07 23:49

Gerardo
翻訳家
アメリカ合衆国

0

replicate the food eaten at a restaurant

続きを読む

AI講師なら
いつでも相談可能です！

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー